影音先锋52歳の真面目な公務員、屯田林憲三郎は交通事故により命を落とすはずだった。しかし、目を覚ますと彼は娘が夢中になっている乙女ゲーム「マジカル学園ラブ＆ビースト」の世界に転生していたことに気づく。転生した彼は、ゲームの主人公であるアンナ?ドールの恋愛を妨害する悪役令嬢、グレイス?オーヴェルヌを演じることに。一見、元のグレイスと同じく悪役として振る舞おうとする憲三郎だが、彼の社会経験から生まれる親のような視点や、庶民的な言動が優雅に変換される能力【優雅変換（エレガントチート）】のおかげで、周囲の評価は急上昇。さらに、意図せずにイケメンキャラクターたちとの関係が次々と進展してしまう。異世界で生き延びるための武器は果たして剣や魔法ではなく、彼が培ってきた“おじさんスキル”。おじさん×異世界転生×悪役令嬢というユニークな設定のほのぼのコメディ、いよいよ幕を開ける！gt影音先锋