影音先锋直（凯瑟琳?海格尔Katherine Heigl饰）一家人搭飞机法国尼斯旅行，嗰阵父母谈起女嘅情事，令佢好系唔顺。喺海皮宾馆嘅猎间，直邂逅咗身著泳装嘅年青人斯宾塞（艾什顿?库彻Ashton Kutcher饰），两人一见钟情。佢哋相约喺酒吧共进晚餐嘅，但系啱啱直嘅父母路过。直为咗躲避佢哋嘅目光，情急之下编造咗个介绍老豆嘅衰嘢，并不断圆谎。但随着佢同斯宾塞情感加温，佢都对佢袒露喇，你实在。而斯宾塞就隐瞒自己系杀手嘅事实。本来，斯宾塞要金盆洗手，但最后一个任务，竟然就系对付直老豆，自己未来嘅外父。呢令斯宾塞左右为难。与此同时，喺呢对如胶似漆嘅拖友周围，突然间冒出咗好多杀手，其中有冇饮到醉醉哋嘅醉猫，身材惹火嘅锡士女郎，甚至隔离议员细夫妻，纷纷对佢埋手……影音先锋