影音先锋在尘沙飞舞的无法之都横滨，米丽杀死了恶势力首领杰克，成功地为丈夫和孩子报了仇。 有个叫春的美少女找到米丽，出重金请她为自己的恋人复仇。米丽冷意淡地说：“如果你真的喜欢他，就应该亲手去杀仇人。”然而，米丽最终还是放不下有着同样伤痛的春，开始教她格斗术。 新的敌人——一纪与其弟修马——出现在米丽和春面前。米丽击退了他们的手下，对战修马也游刃有余，但在拥有钢铁右手的一纪面前，米丽束手无策，遭受重创濒死……影音先锋