影音先锋片根据同名短片改编，寺岛忍演一位唔再后生、孤独、爱食烟嘅东京职业女性节子，为咗改变现状，喺侄女靓花嘅建议之下，报名咗个英文课程。嚟自美国嘅英文老师John畀节子戴上金色嘅假发，为佢攞咗啲英文名阿Lucy。节子变真身阿Lucy后，性格更加开朗，并都开始钟意咗阿John。一日，阿John突然间失咗踪。节子得知John和美花喺拍拖兼夹私奔到加州之后，决心为爱嚟南加州郊区寻找两人。节子为咗实现“阿Lucy”嘅美国梦而尽晒力，同时喺经历住家庭同往事嘅考验。影音先锋